Skocz do zawartości

Ołtarz Bogini Księżyca


Theon

Rekomendowane odpowiedzi

Witam, zbliża się pierwsza pełnia w tym roku, a ja wpadłem na pomysł podziękowania i poproszenia o swoje łaski Bogini Księżyca. Nigdy tego nie robiłem więc liczę na waszą pomoc, zdobyłem już tekst rytuału od kolegi. Teraz chciałbym poprosić was o rady, co powinno znajdywać się na ołtarzu? Jak mogę się ochronić przed duchami (wtedy właśnie myślą że jestem im podwładny i tylko czekać na opętanie)? Co mógłbym robić w trakcie rytuału? I ostatnie, Czy powinienem(jakie powinienem) złożyć ofiary? Z góry dziękuje za pomoc i przepraszam za moją nieznajomość tematu.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

a kim jest owa bogini ksiezyca?

 

oltarz i ofiary robisz w klimacie kultury i mitologii z jakiej wywodzi sie dane bostwo

jezeli kultury nie ma bo bostwo zostalo niedawno wymyslone - to musisz siegnac do nowo wymyslonej mitologii - ewentualnie wymyslic swoja wlasna i na jej podstawie dokonywac obrzadkow

a robic mozesz co chcesz - nawet kupe jezeli jest to zwiazane z mitologia

 

tak czy inaczej warto tez zerknac na koncowke postu verma Wieśne magie i pożytki: O tekstach zaklęć słów parę

 

Jak mogę się ochronić przed duchami (wtedy właśnie myślą że jestem im podwładny i tylko czekać na opętanie)?

nie wiem kto ci takich glupot naopowiadal ale lepiej przyjac ze robil sobie z ciebie jaja niz sam w to wierzyl

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Czy powinienem(jakie powinienem) złożyć ofiary?

 

Dziecie plci meskiej.Ewentualnie 3 male,czarne koty albo z pinc kilo podwawelskiej.:lol:

 

Bez urazy,ale ta kupa NU1 tak mnie rozbroila :)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dziękuję za pomoc, myślałem o tej samej Bogini Księżyca którą czczą Wiccianie(mam nadzieje ze mogę to tak odmienić) ale ciężko znaleźć coś o jej kulcie, spróbuje jeszcze na anglojęzycznych stronach.

 

Dziecie plci meskiej.Ewentualnie 3 male,czarne koty albo z pinc kilo podwawelskiej.:lol:

 

Bez urazy,ale ta kupa NU1 tak mnie rozbroila :)

Hahahahah myślałem o mojej krwi ale za pinć kilo podwawelskiej Bogini na pewno mnie pokocha :D <3

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

A kolega rzucilby jakimis jeszcze rytualami?

 

Hahahaha stop pls ;_; przez to tutaj mam już złą opinie o mnie, czas przenieść się na forum gdzie mnie jeszcze nie znają :D

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dziękuję za pomoc, myślałem o tej samej Bogini Księżyca którą czczą Wiccianie(mam nadzieje ze mogę to tak odmienić) ale ciężko znaleźć coś o jej kulcie, spróbuje jeszcze na anglojęzycznych stronach.
Jeżeli nie jesteś inicjowanym Wiccaninem to się pewnie za dużo o niej nie dowiesz ;)
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Theon, wrzuć posiadany tekst rytuału. Będzie wtedy wiadomo do jakiej konkretnie Bogini Księżyca będziesz się zwracał.

 

Teraz chciałbym poprosić was o rady, co powinno znajdywać się na ołtarzu?

 

Narzędzia, których będziesz używał, pewnie jakieś symbole żywiołów (o ile występują w rytuale) i coś na ofiarę.

 

I ostatnie, Czy powinienem(jakie powinienem) złożyć ofiary?

 

Zapewne powinieneś. Proponuję albo coś pod konkretne bóstwo, albo coś uniwersalnego.

 

Dziękuję za pomoc, myślałem o tej samej Bogini Księżyca którą czczą Wiccianie(mam nadzieje ze mogę to tak odmienić) ale ciężko znaleźć coś o jej kulcie, spróbuje jeszcze na anglojęzycznych stronach.

 

Wiccanie.

O wiccańskiej Bogini wbrew pozorom napisano sporo, trzeba tylko dobrze poszukac. Proponuję zacząć od Pouczenia, bo to bardzo znany tekst i sporo mówi na temat tego konkretnego bóstwa.

 

Hahahahah myślałem o mojej krwi ale za pinć kilo podwawelskiej Bogini na pewno mnie pokocha :D <3

 

Za pięć kilo podwawelskiej możesz dostać w łeb jeżeli źle trafisz :]

 

Jeżeli nie jesteś inicjowanym Wiccaninem to się pewnie za dużo o niej nie dowiesz ;)

 

Wystarczy wziąć do ręki pierwszą lepszą książkę z "wicca" w tytule i na pewno znajdzie się w niej rozdział poświęcony Bogini. Informacji jest ogrom, problemem jest przede wszystkim ich jakość, ale są też dobre książki napisane przez inicjowanych.

 

Z jednej strony imiona Bogów i sposoby kontaktu z nimi są objęte Przysięgą Milczenia, ale z drugiej w wicca europejskim (w odróznieniu od amerykańskiego, choć to uproszczenie) można nawiązać kontakt z Boginią jeszcze przed inicjacją. W niektórych kowenach jest to warunek wymagany do inicjacji. Naturalnie dopóki inicjacji nie ma, nie da się stwierdzić czy bóstwo, z którym nawiązało się kontakt jest wiccańskie czy nie.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Whoa, bardzo dziękuje Albion za pomoc. Właściwie ten tekst odnosi się też do Rogatego jelenia, ale w Wicca z tego co wiem też się wyznaje.

Rogaty Bogu

Promienny książę niebios

Władco zwierząt dzikich i wolnych

Rogaty jeleniu

Witam cie, gdy moc księżyca rośnie

I zapraszam na rytuał pełni.

Bogini Księżyca

Cudowna pani księżyca

Pani magii i obrończyni

matko dająca Zycie

Witam cię, gdy księżyc zyskuje moc

i zapraszam na rytuał pełni

 

Co o tym myślicie? :)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

To co wrzuciłeś to cały tekst?

Prawdopodobnie ma to być jakaś wersja Sprowadzania, ale nie liczyłbym na efekt taki jak przy tradycyjnym Sprowadzaniu, bo tekst jest zbyt ubogi. Na Twoj własny użytek może okazać się wystarczający.

 

Jeżeli rytuał ma być wzorowany na wiccańskim to do samego tekstu wezwania musisz jeszcze dodać zakreslenie kręgu i wezwanie żywiołów. To integralne części rytuału wiccańskiego i wypadałoby je tu zachować.

 

Wracając do Twojego głównego pytania. Na ołtarzu powinny znaleźć się następujące elementy:

- symbole istot, które będziesz wzywał, w tym wypadku Bogini i Boga. Najprościej jest chyba użyć świec, ale ludzie mają tu bardzo różne pomysły: używają figurek, muszli (Bogini), rogów (Bóg) i masy innych symboli. Weź to, co do Ciebie przemawia.

- coś na ofiarę - w rytuałach wiccańskich jest to ciasto i wino. Po poświęceniu ciasta i wina część oddaje się Bogom, resztę zjada. Może to być np. chleb i woda (no... w ostateczności).

- naczynie na ofiarę - coś do czego wrzucisz kawałek ciasta i nieco wina dla Bogów. Po rytuale możesz to zakopać.

- symbole żywiołów.

- coś do zakreslenia kręgu.

 

To tak w skrócie.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

To co wrzuciłeś to cały tekst?

 

Tak, jeszcze tam coś dodałem.

I ową Boginie chyba udało mi się przyzwać, ale tylko na chwilę :/ (miałem świeczki dla Rogatego Boga, żywiołu ognia oraz Potrójnej Bogini po wypowiedzeniu tekstu dotyczącego owej Bogini poświęcone jej trzy świeczki zyskały większy blask, ich ogień się powiększył i było widać wielką różnice w porównaniu do innych świeczek)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Bóstwo może się manifestować na różne sposoby, stosownie do wkładu i umiejętności. Początkowo nie spodziewaj się fajerwerków, silniejsze przejawianie się pojawia się z czasem (kontakt pozazmysłowy i takie tam).

 

Pytanie czy był to jednorazowy rytuał, czy może chcesz z tą konkretną para bóstw pracować nadal.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Zamierzam odrzucić wszystkich innych bogów i pracować tylko z tą parą bóstw. Aktualnie rozglądam się nad różnymi książkami o tym temacie aby zgłębić moją wiedzę(nie chce później żałować moich decyzji), może ktoś polecić coś ciekawego? :)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Sprawa jest o tyle skomplikowana, że pomysłów na temat tego kim ci bogowie są, skąd się wzięli etc jest tyle ile wiccan :> Dobrym pomysłem jest przeszukanie wiccańskich for internetowych: w tej chwili są w Polsce trzy i ewentualne zadawanie pytań. Są też strony wiccan inicjowanych z informacjami w temacie.

 

Jeżeli chodzi o lektury to dobrze jest zacząć od mitologii: najlepiej greckiej. Potem możesz sięgnąć do kanonicznych tekstów, takich jak Pouczenie Bogini (bez problemu do znalezienia w necie po polsku). Dla bardziej zaawansowanych pomocna może się okazać "Biała Bogini" Gravesa. Polecałbym też pozycję "Aradia. Ewangelia czarownic" Lelanda. Po polsku wydała to Okultura. Dla porządku dodam jeszcze, że tłumaczenia na polski doczekała się też jedna z książek Ravena Grimassiego: "Czarownictwo: tajemna tradycja" - jedni ostrożnie polecają, inni bardzo odradzają. Znajdziesz tam opis popularnych archetypów Boga i Bogini.

 

W kwestiach bardziej praktycznych przydatna może się okazać Deborah Lipp i jej "Elementy rytuału". Znajdziesz tam wskazówki jak może wyglądać rytuał z wyjaśnieniem co, jak i dlaczego.

  • Lubię to! 1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Bardzo dziękuję za to wszystko :D Zamierzam też zabrać się za "Lilith czarny księżyc" Piotra Piotrowskiego, wiem że ta Bogini jest z innej kultury ale jednak bardzo mnie zaciekawiła.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Piotrowski jest astrologiem, więc pewnie skupia się na Lilith jako obiekcie astrologicznym. Tak przynajmniej wskazuje tytuł, bo czarny księżyc to hipotetyczny satelita Ziemi.

 

Nikt Ci nie broni interesowac Cię boginiami z różnych kultur - gdy przeczytasz Pouczenie Bogini zrozumiesz dlaczego ;)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 4 tygodnie później...

Myślę że ktoś kiedyś również może tego szukać, a więc tej pełni użyłem "trochę" dłuższej inwokacji. Coraz bardziej udaje mi się zaskarbiać sobie zaufanie Bogini. Nowa inwokacja:

Matko i nimfo, i dziewico, trojaka królowo, pani bursztynowego miesiąca, która przez swoją władzę nad Niebem, Ziemią i Morzem ponownie jesteś Trojaka, Miła Pani o Promiennym Obliczu, czczona pod wieloma imionami wysłuchaj mnie.

Trojaka Matko Życia, pani wszystkich żywiołów, pierwotny Bycie, Władczyni Światła i Ciemności, Królowo Umarłych, której podlega każdy bóg bez wyjątku. Ty która rządzisz na gwiaździstym niebie, na burzliwych zielonych wodach, na różnobarwnej ziemi z wszystkimi jej mieszkańcami, rządzisz w ciemnych grotach podziemnych. Ty która nosisz niepoliczone imiona. Hebat, Kybele, Anahita, Isztar, Astarte, Izyda, Królowa Cypryjska, Inanna I Afrodyta, Prozerpina, Potnia, Gaja, Rea i Eurynome, Pallada i Atena, Samotea, Anu, Diana, Agdistis, Mariana, Dindimene, Hera, Juno, Muza, Hekate, Ptasiogłowa Matko - Brimo, Eris i Discordia a nade wszystko Niewypowiedziana gdyż żadne imię nie odda pełni twej Chwały.

Magna Mater, Stella Maris, Stella Matututina która przyniosłaś oświecenie księciu Sidharcie tak jak zawsze i wszędzie prowadziłaś wszystkich świętych mężów służących Tobie; Pierwsza Zasado, która w każdej kobiecie objawiasz się cieleśnie a poprzez Ogień Ducha oczyszczasz Umysły.

Oddajemy Ci cześć i miłujemy Cię w lasach i na wrzosowiskach, na wzgórzach i w grotach. Jawnie, na targowiskach i skrycie, w zaciszu domowym. W świątyniach kamiennych, astralnych jak i tych najwyższych świątyniach naszych ciał i świątyniach Tajemnego Miejsca.

 

Matko Rodzicielko! Pani! Zstąp do mnie! Zstąp do mnie! Zstąp do mnie! Ave Discordia! Ave, Magna Mater! Venerandum, vente, vente!

O, nienarodzona wiecznie żywa! O, nieśmiertelna wiecznie martwa! Przybądź do mnie jako Izis, Artemis i Afrodyta, przybądź jako Helena, Hera, a ponad wszystko-jako ERIS!

 

O Bogini Nuit schyl się nad Twoim sługą

I użycz mi swych świętych ekstaz, które obiecałaś tym którzy Cie kochają

O Bogini Nuit! Ty jesteś przykrytą błekitem córą zachodzącego słońca

Kocham Cię

Jam jest ku Tobie

Inwokuję obecność Twego ciała

Tyś jest nagim lśnieniem błękitnego nieba

Inwokuję gwiazdy wewnątrz Ciebie moja kapłanko

Me skrzydła są ku Tobie O kapłanko

Pozwól mi konsekrować Cię

 

Matko Rodzicielko! Pani! Zstąp do mnie! Zstąp do mnie! Zstąp do mnie! Ave Discordia! Ave, Magna Mater! Venerandum, vente, vente!

O, nienarodzona wiecznie żywa! O, nieśmiertelna wiecznie martwa! Przybądź do mnie jako Izis, Artemis i Afrodyta, przybądź jako Helena, Hera, a ponad wszystko-jako ERIS!

 

Ja jestem Prorok i niewolnik Najpiękniejszej

W ziemskiej samotności rozpaczy

W Niebiańskiej rozkoszy Nuit

Chcieć czegoś nie będącego najwyższym to wciąż błądzić. Jakakolwiek wola nie będąca oddaniem siebie Ukochanemu jest czarna magiją.

Ty jesteś córą zachodu słońca o niebieskim obliczu, jesteś nagim blaskiem zmysłowości błękitnego nieba.

 

Śpiewam na chwałę zasobnej Ziemi, matki wszelkiego stworzenia,

Rodzicielki pierwszych istot. Żywicielki naszej, która karmi

Swoje dzieci; wszystkie stworzenia żywi swym bujnym bogactwem:

Te, które stąpają po żyznej ziemi,

Te, które latają w powietrzu,

I te, które pływają po morskich ścieżkach.

Dzięki Tobie, o królowo zieleni, błogosławiąca ludziom,

Swym umiłowanym dzieciom. podziękujmy za to, że darzysz nas

Potomstwem i błogosławisz urodzajnym polom i winnicom.

Podziękujmy nie tylko za dar życia, ale i za to,

Że śmiertelni mamy gdzie złożyć swoje kości po śmierci.

Szczęśliwy będzie Twój wybraniec, którego obdarzyłaś

Najwyższym zaszczytem życia, a potem przyjmiesz z honorami

I przykryjesz jego kości. Otom człowiek,

Który ma wszystkiego w bród:

Mój żyzny kraj obfituje w zboże i wszelki owoc,

Na moich pastwiskach wypasają się liczne stada,

A mój dom jest pełen pięknych sprzętów i wszelakiego dobra.

Szczęśliwi mężowie panują nam sprawiedliwie w miastach,

U boku pięknych kobiet, ciesząc się bogactwem doczesnym.

Raduje ich serca widok rosłych i pięknych synów.

Ich nadobne córki pląsają z naręczami kwiatów

Po ukwieconych łąkach.

Tak dzieje się z tymi, których obdarzasz swymi łaskami,

O święta bogini, szczodry duchu.

Chwałą Ci, Matko Bogów, ulubienico gwieździstych Niebiosów!

Obdarz mnie swymi łaskami

W zamian za moją pieśń, która weseli serce!

Niechaj nigdy nie zapomnę tej pieśni,

Ani żadnej innej.

 

Matko Rodzicielko! Pani! Zstąp do mnie! Zstąp do mnie! Zstąp do mnie! Ave Discordia! Ave, Magna Mater! Venerandum, vente, vente!

O, nienarodzona wiecznie żywa! O, nieśmiertelna wiecznie martwa! Przybądź do mnie jako Izis, Artemis i Afrodyta, przybądź jako Helena, Hera, a ponad wszystko-jako ERIS!

 

O Bogini stale Cie przywołuję

Ludzie śmieją się gdy mówię o Tobie

Nie widzą Cie obok mnie

Kiedy znowu się pojawiasz staję się młody

Ludzie mówią to nierozumne

Ale ja mam na myśli Świętą Mądrość

Pistis Sophię, Matkę Wszystkich Buddów

Która przynosiła wiersze o jakie prosiłem, kiedy

Byłem samotny i niecierpliwy

Oszołomiony literaturą i polityką

Nieomal przekonany o tym ze tworzenie jest niemożliwe

W pełni kontrolowane przez profesorów i polityków

Jeden maly promyk który mignął w Twoim oku

Zburzył te wszystkie blaszane marzenia

Przebijając się pulsującym uderzeniem do prawdziwej skóry

A poza tym wszystkim

Niezliczone światy, życie jako radość poznania

Kwiat wolność ogień

Moje wątpliwości niecierpliwość strach i zmartwienia

strawione w wieńcu płomienia mądrości

 

Wszystko cokolwiek stworzyłem jest Twoje

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Stella Matututina

 

Matutina.

 

 

Ale ocb z tą Discordią? Co to ma wspólnego z Wicca?

 

Też się zastanawiam. Zastanawiam się też czy ta inwokacja nie jest czymś w charakterze żartu, bo jak wiadomo dyskordianizm to parodia religii i nic nie dzieje się tam na serio.

 

Theon jeżeli przeczytałeś ten tekst w czasie rytuału w całości to podziwiam, bo ja bym pewnie umarł ze śmiechu w trakcie. Sama inwokacja wygląda na zlepek kilku różnych tekstów, jest bardzo chaotyczna i niespójna. Krótko mówiąc mydło i powidło.

 

Radziłbym wybrać inny, lepszy tekst. Jeżeli znasz angielski i jesteś w stanie ze zrozumieniem używać go w praktyce to masz ogromny wybór tekstów inwokacji. Po polsku też można coś sensownego znaleźć.

 

"Aradio, Aradio! Zaklinam Cię,

Na miłość, którą matka żywiła do Ciebie!

I na miłość, którą sam czuję do Ciebie!

Modlę się do Ciebie, byś obdarzyła mnie łaską,

o którą proszę!

A jeśli mnie swoją łaską obdarzysz, niechaj

Ukaże mi się wyraźnie jeden z trzech znaków:

Syk węża,

Blask świetlika,

Rechot żaby!

Lecz gdy odmówisz mi tej przysługi, natenczas

Nie zaznasz spokoju, ni radości,

Będziesz zmuszona podążać za mną jak świat długi i szeroki,

Dopóki nie dasz mi tego czego pragnę,

A wtedy będziesz mogła znów

Podążać za swym przeznaczeniem. Amen!''

 

To inwokacja z "Aradii - ewangelii czarownic" Lelanda. Po polsku wydała to Okultura.

 

Drugi przykład pochodzi z zamieszczonej w internecie książki "Anatomy of the Esbat" - autorem jest amerykański Arcykapłan kowenu Spawn Far (z linii Du Bandia Grasail) - Janus. Książka została przetłumaczona na język polski przez 3jane.

 

Inwokację Bogini przetłumaczoną na polski możesz znaleźć tutaj: Anatomia Esbatu: Tradycyjna liturgia Esbatu | Na korze brzozowej spisane

Właściwa inwokacja zaczyna się od słów "Władczyni wielka północnej godziny...". Jest to tekst do użytku kowenowego, więc musisz go trochę przerobić, bo jest w nim mowa o zstępowaniu Bogini w Kapłankę. Możesz ten konkretny fragment zastąpić innym albo po prostu uciąć inwokację na słowach "Przez życie i miłość wzywam cię".

Edytowane przez Albion
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Cały czas wychodzi to jakim laikiem jestem :/ Myślałem że jestem w stanie jakoś to ukryć :icon_smile: . Wielkie dzięki Albion, już kiedyś trafiłem na tradycyjną liturgię Esbatu nie przywiązując do niej większej wagi ponieważ jest tam potrzeba kapłanka. No cóż... już piątego marca kolejna pełnia to spróbuje z tą inwokacją.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeszcze tu podepnę trochę inny temat(poniekąd związany z księżycem)zamiast zakładać nowy wątek. A więc 20 Marca w czyli rocznicę moich urodzin wystąpi nów i częściowe zaćmienie słońca, czy mogę to jakoś wykorzystać?(A jeśli nie mogę to czekam na wyśmianie :icon_smile:)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Cały czas wychodzi to jakim laikiem jestem :/ Myślałem że jestem w stanie jakoś to ukryć

 

To ukrywanie kiepsko Ci wyszło ;)

 

Rytuały wiccańskie (te prawdziwe, związane z wicca tradycyjnym) są rytuałami grupowymi, odprawianymi w kowenie, stąd też obecność kapłanki. Do odprawienia takiego rytuału potrzeba co najmniej dwóch osób.

 

Janus jest wiccaninem tradycyjnym, opisuje więc rytuały grupowe, ale nie ma żadnych przeszkód, żebyś nieco przerobił teksty na własny użytek, ważne tylko, żeby zrobić to sensownie i mądrze. Przyjrzyj się też schematowi rytuału jako całości (zakreślenie kręgu, inwokacja żywiołów, inwokacja bóstw, ofiara i zakończenie). Inwokacja zaprezentowana przez Janusa jest sensowna i spójna, w przeciwieństwie do tej zaprezentowanej przez Ciebie wyżej, więc myślę, że warto z niej skorzystać, o ile tekst Ci odpowiada.

 

Jeżeli świętujesz głównie pełnie i szukasz inspiracji to możesz oprzeć się na tradycyjnych nazwach poszczególnych pełni w danym miesiącu. Nazwy są rozmaite, wszystko zależy od tego z jakiej tradycji pochodzą. Z tego co widze w internecie najbardziej popularne są chyba te opracowane przez Amerykanów - to taki miks folkloru brytyjskiego z wpływami Indian amerykańskich. Można tez używać nazw pochodzących z folkloru Wysp Brytyjskich. Pełnia marcowa nazywana jest Wietrznym, Czystym albo Martwym Księżycem, w zależności od tradycji.

 

A więc 20 Marca w czyli rocznicę moich urodzin wystąpi nów i częściowe zaćmienie słońca, czy mogę to jakoś wykorzystać?(A jeśli nie mogę to czekam na wyśmianie )

 

Jeżeli chcesz to możesz, jeśli wymyślisz jak chcesz to wykorzystać w swojej praktyce. Znani mi wiccanie raczej nie przywiązują wielkiej uwagi do zaćmienia słońca, ale być może są tacy, którzy odprawiają wtedy jakieś specjalne rytuały. Słońce jest wiązane z Bogiem i pewnie warto iść właśnie w tę stronę, przy okazji nawiązując do tego co dzieje się obecnie w przyrodzie.

  • Lubię to! 1
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...