Kocham Cię w językach świata

Super

Świetne

Niektórzy to się muszą namęczyć, żeby powiedzieć co czują

Właśnie... Miałam kiedyś wypisane na karteczce, "kocham Cie" w rożnych językach, ale mi się zapodziałą Więc dziękuję, że to tu umieściłaś I od siebie dodam, że najbardziej jakoś zapamietało mi sie przez te lata "szeretlek", "obicham te" i "ya tebe kokhayu"(ukraiński)

po japońsku może być jeszcze ai shiteru :>

Super dzięki

hahaha Ja ljublju tiebja po rosyjsku kojarzy mi sie to z: ja lubie lód je***

Po holendersku tak właściwie to Ik hou van jou.. Houd to skóra 8D

W j.irlandzkim również: Is tú mo ghrá

Ślicznie.. Mi to najbardziej po japońsku się podoba, ale w wersji Afuredasu :ai shiteru ; oraz po arabsku : Ohiboka.

A jak brzmi "nie kocham cie" ?

Małe sprostowanie w języku tureckim, powinno być: (Ben) seni seviyorum .

Przeciwieństwem jest: (ben) seni sevmiyorum czyli "nie kocham Cię"

I małe uzupełnienie do listy języków

Kocham cię w języku:

afrykańskim: Ek het jou lirf

armeńskim: Yes kez sirumen

w języku Bambara: M'bi fe

białoruskim: Ya tabe kahayu

kambodzkim: Soro lahn nhee ah

chińskim kantońskim: Ngo oiy ney a

katalońskim: T'estimo

w języku indian Czejenów: Ne mohotatse

w języku Czicziwa: Ndimakukonda

korsyckim: Ti tengu caru

kreolskim: Mi aime jou

etiopskim: Afgreki

farskim: Doset daram

hawajskim: Aloha wau ia oi

hebrajskim: Ani ohev otah (otah)

hinduskim: Hum Tumhe Pyar Karte hae

indonezyjskim: Saya cinta padamu

koreańskim: Sarang Heyo

libańskim: Bahibak

litewskim: Tave myliu

malajskim: Saya cintakan mu/ Aku cinta padamu

marokańskim: Ana moajaba bik

perskim: Doo set daaram

tajwańskim: Wa ga ei li

tajskim: Chan (Phom) rak khun

wietnamskim: Anh (Em) ye'u em

walijskim: 'Rwy'n dy garu

Mimo tych wszystkich dialogów w różnych jezykach jakoś tak dziwnie sie czuje jakbym już je kiedys słyszał i znał.. a to taka powtórka z lekcji..

japońskim: Watakushi wa anata o aishinasu

Ach jak trudno kochac po japońsku

po japońsku jest jeszcze apre innych wyrażeń na : kocham cię

np ostatnio w anime wynaleazłem jakieś na K... jak sobie przypmne to dopisze...

a jaki to jest język afrykański ?

afrykański;) to jest w suahili

libański czyli po arabsku to najbardziej mi się podoba Bahebek no i po włosku Ti Amo

aishitemasu, anata no koto

daisuki

aishiteru yo daisuki skidayo

znalazłem coś takiego jeszcze - ogólnie trzeba uważać z tym Ai <aishiteru - Kocham cię - czyt. ai sziteru>... gdyż dla samych Japończyków to bardzo mocne słowo i używają go ludzie naprawdę mocno sobie oddanie i wiedzą, że to miłość po grobową deskę. Jeśli jest ktoś ciekawski to proszę bardzo jeszcze parę słów po japońsku które oznaczają po prostu "miłość" : koigokoro, aijou, ji , ren'ai, aikou, suki, koi

Wyrażenia na K nie znalazłem.. niestety.. a było całkiem proste

Wlasciwie to aishiteru uzywaja tylko malzenstwa, najbardziej popularne a przy tym nie tak "dosadne" jest daisuki

Laverito, czemu trudno ? Wbrew pozorom, wymowa nie jest tak ciezka

No to super już wiecie jak wypisać do mnie Walentynkę

buuahahaa

Fajny temat

Ciekawe czy jakbym komuś powiedziała: Ek het jou lirf, albo Doo set daaram to czy by coś z tego zrozumiał. hihi

Laverito, czemu trudno ? Wbrew pozorom, wymowa nie jest tak ciezka

Zanim człowiek wyduka to długaśne kocham w tym języku,miłośc może już wyparowac Zastanawiałam się swego czasu nad nauką japońskiego,ale na zastanawianiu się skończyło. Może kiedyś...

Laverita nauka tego języka jest droga, do tego zbyt na topie on jest więc pewnie dlatego.. Do tego trudny do pojęcia, więc sporo nauki i samozaparcia.. Ale mimo wszystko jakbyś zaczeła to wierze w Ciebie, oni tam to wogóle malują tak że każdy znak odpowiada danemu słowu (jak wiem)..

gay zdziwiłbyś się po japoński wcale nie ejst trudnym językiem i tak.. mylisz się występuje hiragana i katakana których znaki są przyporządkowane literą

Mefi nie jestem mędrcem lecz tylko człowiekiem i mam prawo się pomylić.. Ale jak patrzyłem kiedyś na ich pismo, to niczym jak obrazki mi to wyglądało.. Dlatego też taka pierwsza myśl, i ta myśl mi utkwiła w pamięci.. A co do języków to ja akurat jestem troszke noga.. Aby wogóle nauczyć się języka to potrzebuje wyjechać do innego kraju (wogóle tak to jest najlepiej się uczyć bo i większa motywacja i na każdym kroku się ten język i akcent słyszy a nie na sucho z książęk).. Większość ludzi właśnie tak ma, tzw. bariery językowe.. Jednak mimo wszystko np. mój angielski jest na stopniu komunikatywnym. A o niemieckim lepiej niech nie wspominam..

ty chyba mylnie używasz pojęcia bariery językowej...

taaaaaaaaaaaaaa?

może być i tak jak piszesz!

Ja chciałem zrobić takiego bajera i nauczyć sie wymawiać Kocham Cię w wielu językach i powiedzieć to mojej dziewczynie ale zgubiłem to a było takie coś kiedyś w jakiejś gazecie ale nie stety od 5 dni już z nią nie jestem.

tyle jezykow,tak rozne tlumaczenia a znaczenie TYLKO JEDNO KOCHAM CIE:-)najpiekniejsze slowo na swiecie

S agapo MARCIN:-)

e no i tak powiedzieć kobiecie w tylu językach że ją sie kocha to lepsze niż danie jej kwiatów

po ukraińsku :Ja tebe kohaju lub ja vas kohaju (nie wiem czy tu się da pisać cyrylicą więc piszę tak)

Hejka, tutaj znalazłem stronkę gdzie jest "kocham cię" w bardziej egzotycznych językach, np. berberyjski, cebuano, joruba kocham cie w innych jezykach. Fajne są niektóre :mrgreen: